译文
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其(qi)他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害(hai)汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后(hou))待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现(xian)在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
谁知误管了暮春(chun)残红的情事,到处登山(shan)临水竟(jing)耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
紧(jin)急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
65. 恤:周济,救济。
60生:生活。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
28.败绩:军队溃败。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。