译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空(kong)中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外(wai)、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照(zhao)人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事(shi)商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先(xian)露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场(chang),但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
辱教之:屈尊教导我。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
27. 残:害,危害,祸害。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。