译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
这里的(de)(de)道路连接千里,人民出来多(duo)如浮云舒卷。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空(kong)中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚(yi)栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。