译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻(wen)于皇上。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚(chu)。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
魂啊不要前去!
“吴子派札来(lai)(鲁国)访问。”
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
农民便已结伴耕稼。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂(kuang)。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
从梦中刚刚醒来,隐(yin)约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑵把:拿。
67.于:比,介词。
(1)之:往。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
17.夫:发语词。
上宫:陈国地名。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。