译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
据说边境(jing)又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影(ying)晦迹(ji)、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧(hu)多鲜艳。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
47.特:只,只是。