译文
天下起义军归附了有道的(de)大唐，迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
在亭子里能看到长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌，风云变化不定。在白天，船只在亭前来(lai)往出没；在夜间，鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快，令人惊心骇目，不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色，抬起眼来就足够看了。向(xiang)西眺望武昌的群山，（只见）山脉蜿蜒起伏，草木(mu)成行成列，烟消云散，阳光普照，捕鱼、打柴的村民的房舍，都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟，是曹操、孙权傲视群雄的地方，是周瑜、陆逊驰骋战场的地方，那些流传下来的风范和事迹，也足够让世俗之人称快。
杜鹃泣尽了血泪默默无语，愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去，紧紧地关上重重闺门；
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉(liang)。
海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理得很不错了！”
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
有一天，驴叫了一声，老虎十分害怕，远远地逃走，认为（驴）要咬自己，非常害怕。但是（老虎）来来回回地观察它，觉得它并没有什么特殊的本领。（老虎）渐渐地熟悉了驴的叫声，又前前后后地靠近它，但始终不与它搏斗。（老虎）渐渐地靠近驴子，态度更加亲切而不庄重，碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气，用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴，盘算这件事说：“驴的技艺仅仅只是这样罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去，淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云，让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静，并没有采摘香草的女子。放眼望去，只见双双鸥鹭(lu)立在水边。一阵风拂过芦苇荡，芦苇轻轻摇晃，几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈，一问“今晚宿在哪儿”？一手遥指远处，烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
皇上的心思，是虚心的期待争取回纥帮助，当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
城邑从这里远分为楚国，山川一半入吴到了江东。
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
分别之后再有机会来到这里，请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(3)实：这里指财富。
10、介：介绍。
2.这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
⑷穷通前定：意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑷女：同汝，你。无家：没有成家、没有妻室。
恻：心中悲伤。