译文
登高楼(lou)坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
顺帝阳嘉元年(nian),张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de),直径有8尺,上(shang)下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面(mian)用篆体文字(zi)和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
(17)谢之:向他认错。
13.是:这 13.然:但是
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
4、念:思念。
204.号:吆喝,叫卖。
落日斜:形容落日斜照的样子。
31.寻:继续
躬:亲自,自身。