译文
常恐那肃杀的(de)秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
在垂死的重病中,我(wo)被这个消息震惊得忽的坐了起来。
如果时运不(bu)济,就跟我去练(lian)金丹吧。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯(ken)定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇(qi)妙,可想而知了。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又(you)远又长。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
从今夜(ye)就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑧不须:不一定要。
遗德:遗留的美德。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
17.欤:语气词,吧
⑨举:皆、都。
旅葵(kuí):即野葵。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。