译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
清澈的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
河边芦苇密又(you)繁,清晨露水未曾干。 意中之(zhi)人在何处?就在河岸那一边。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
登高远望天地间壮观景象,
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚(yi)靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
登上慈恩寺塔极目远驰(chi),方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
春(chun)风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
(5)济:渡过。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
旅葵(kuí):即野葵。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。