译文
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的(de)蓬莱宫一样,坐落在水中央。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能(neng)用这个方法(fa)来养生。
酿造清酒与甜酒,
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤(feng)蝶扭动粉色的细(xi)腰在空中飞舞轻盈。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。