译文
交情应像山溪渡恒久不变,
西城的杨柳逗留着(zhuo)(zhuo)春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小(xiao)舟。绿色的原野,红色的桥,是(shi)(shi)我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见(jian)底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
也许饥饿,啼走路旁,
注释
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
13、遂:立刻
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!