译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
仰观瀑布那气势真(zhen)雄奇啊,这是神灵造化之功!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
告急的军使跃马(ma)扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书(shu),报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我要向东奔入大海,即将(jiang)离开古老的西秦。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳(liu)。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施(shi)展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投(tou)地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
24、振旅:整顿部队。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
喧哗:声音大而杂乱。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
30、如是:像这样。