译文
树前点上(shang)明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春(chun)秋。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
月亮仿佛与江水一起流(liu)失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
黄昏杂草(cao)丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌(ling)波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马(ma),斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
42.修门:郢都城南三门之一。
7.尽:全,都。
君子:道德高尚的人。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
27.辞:诀别。