译文
频频叹息花被狂风(feng)吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天(tian)。
我因获罪(zui)而被贬为庶(shu)人,没(mei)有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭(fan),盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。