译文
大将军威严地屹立发号施令,
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
白麻纸上(shang)书写着施恩布德的(de)诏令,京城附近全部免除今年的租税。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
浇(jiao)来到嫂(sao)子门口,他对嫂子有何要求?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前(qian),也曾多次欣赏你的艺术。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
您将远行,我和您分别,请(qing)别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌(ge)。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
矜悯:怜恤。
(9)坎:坑。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑥易:交易。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。