译文
九重宫中有(you)谁理会劝谏书函。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
淳熙年丙(bing)申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴(yun)。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长(chang)江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
“魂啊回来吧!
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多(duo)少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
魂魄归来吧!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
巍巍:高大的样子。
期:至,及。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
10、不业:不是他做官以成就工业。
3、家童:童仆。
得所:得到恰当的位置。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
4.妇就之 就:靠近;
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。