译文
昨晚不(bu)知院外什么地方,传来一(yi)阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
人生(sheng)短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我独自靠在危亭子上(shang),那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回(hui)归。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
太阳从东方升起,似从地底而来。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
我默默地翻检着旧日的物品。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⒄殊:远。嗟:感叹。
98、淹:贯通。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
语:告诉。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。