译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣(yi)服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风(feng)光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉(zui)骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
老百姓空盼了好几年,
只应纵情(qing)痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
少年时尚不知(zhi)为生计而忧虑,到老来谁(shui)还痛惜这几个酒钱?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
专心读书,不知不觉春天过完了,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。