译文
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家(jia)于终南山边陲。
须臾(yú)
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
君王不考察这盛大的美德,长期受(shou)难而愁苦不尽。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
流(liu)放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(bei)(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入(ru)了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷多。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。