译文
担着行囊边(bian)走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我正在南海这个(ge)鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
官吏明明知道(dao)但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝(di)(di)就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给(gei)霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
174、日:天天。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵生年,平生。
⑶临:将要。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。