译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
有时空闲,步过信(xin)陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜(xi)七尺身躯。
深(shen)知你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
从孤山寺的北面到(dao)贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
听说此人目(mu)前正在山阴整理行装,乘(cheng)着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃(tao)客的再次到来。
注释
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
(70)下:下土。与“上士”相对。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
(2)南:向南。
⑵碧溪:绿色的溪流。