译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
知道你远道而来定会有所打算,正好在(zai)瘴江边收殓我的尸骨。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子(zi)规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续(xu)还断。
春风已(yi)经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿(yuan)意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
过去曾(zeng)在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
素影:皎洁银白的月光。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑤震震:形容雷声。
⒀探看(kān):探望。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
146、申申:反反复复。