译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都(du)不见。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼(lou)边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂(chui)杨柳上。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略(lue)到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金(jin)起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
美妙的乐曲使得河神冯(feng)夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒(zu)听。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
息:休息。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。