译文
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里(li)长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地(di)飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为(wei)(wei)她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么(me)芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤(shang)心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
步骑随从分列两旁。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系(xi)呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⒀势异:形势不同。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
121.衙衙:向前行进的样子。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。