译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
魂魄归来吧!
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德(de)教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人(ren)心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离(li)失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理(li)国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密(mi),但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修(xiu)改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
作客异(yi)乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。