译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷(wei)帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米(mi)粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有(you)兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干(gan)戚,跳一个象(xiang)征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
山崖从(cong)人的脸(lian)旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
体:整体。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
然:但是
⑻双:成双。
起:飞起来。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。