译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
黄帝采集首山的(de)铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不(bu)到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
石岭关山的小路呵,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道(dao)理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅(ya)的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
369、西海:神话中西方之海。
272、闺中:女子居住的内室。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
以:用
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑤寻芳:游春看花。