译文
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的(de)幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片(pian)光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道(dao):连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴(cui)。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
⑥胜:优美,美好
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
9、一食:吃一顿。食,吃。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。