译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒(jiu)力发红。
我那位癫狂的酒友张旭,也(ye)号称草圣,他现(xian)在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人(ren)的规矩。
客游京(jing)城黄金全部用尽,回家时(shi)只落得白发添新。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分(fen)身。
道旁设帐为我饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天(tian)长得正肥。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
39.陋:鄙视,轻视。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。