译文
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的(de)臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人(ren)臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级(ji)的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵(jue)誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是(shi)不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手(shou)呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
何必吞黄金,食白玉?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着(zhuo)赤水行进缓缓。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
容忍司马之位我日增悲愤。
日中三足,使它脚残;
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑧荡:放肆。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。