译文
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户(hu)的门都打开。
跪请宾客休息,主人情还未了(liao)。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
皇帝在(zai)宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
孤云陪伴(ban)着野鹤,怎么能在人间居(ju)住。不要买下沃洲山,现在已经有(you)人知道那儿了。韵译
车马驰骋,半是旧官显骄横。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
其一
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回(hui)旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。