译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归(gui)无望,等我死后让(rang)魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝(di)也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂(tu)。
当着众人不敢明说心怀(huai),暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
106. 故:故意。
⒅恒:平常,普通。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
360、翼翼:和貌。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑿是以:因此。
〔67〕唧唧:叹声。