译文
借问路旁那些追名逐利的(de)人,为何不到此访仙学道求长生?
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有(you)的清,有的浊。
小孩子(zi)见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
这里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太(tai)阳,草木自生自长,苍然一片。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转(zhuan)鸣唱。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(7)值:正好遇到,恰逢。
6.故园:此处当指长安。
陈迹:旧迹。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑸瀛洲:海上仙山名。