译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
涧水吞没了采樵的小路,美(mei)丽的山花醉倚在药栏。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正(zheng)的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
想替皇上除去有害的事(shi),哪能因衰老就吝惜残余的生命。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
清泉映出株(zhu)株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉(su)说着春天的风光已衰暮。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
39.尝:曾经
(21)游衍:留连不去。