译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水(shui)浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
隐居偏远少应酬(chou),常忘四季何节候。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
年华老去我能向谁诉说(shuo)?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
(10)即日:当天,当日。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。