译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
为(wei)什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那(na)满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花(hua),只能独自依在相思树(shu)旁。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风(feng)势,飞过了盛开(kai)的蔷薇。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
悠悠:关系很远,不相关。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。