译文
面对如此美(mei)酒良辰,遭(zao)逢别离惆怅满胸。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽(zai)牡丹。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
要归(gui)隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
5.破颜:变为笑脸。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
与:给。.
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。