译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
(一)
扬子江头杨柳青青春(chun)色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来(lai)时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
闽(min)中北面是高(gao)山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀(xiu)美像青山般明(ming)丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹(chui)就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上(shang)牛郎织女双星。
注释
4.凭谁说:向谁诉说。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
28.以……为……:把……当作……。
⑷清辉:皎洁的月光。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑴龙:健壮的马。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。