译文
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支(zhi)张。
身上(shang)的明珠闪闪发光,珊瑚(hu)和(he)宝珠点缀其间。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
有谁会可怜我长途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰(bing)冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
(9)延:聘请。掖:教育。