译文
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最(zui)寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽(jin)的篆香。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不(bu)(bu)是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
(9)竟夕:整夜。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
争忍:犹怎忍。
43.所以:用来……的。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。