译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时(shi)空,飞落到(dao)当年范蠡的小船上。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
所(suo)以赶不上春天,无法同其它植物(wu)竞相开放。
我已经很(hen)衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令(ling)人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
149.博:旷野之地。
224、位:帝位。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。