译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本(ben)乡歌。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
零星的雨点打湿了院子里(li)的秋千,更增添了黄昏的清凉。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱(ling)唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
推开碧纱窗(chuang),让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
只(zhi)觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
⑺寘:同“置”。
向:先前。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。