译文
湖州太(tai)守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一(yi)道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
柴门多日紧闭不开,
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中(zhong)有林(lin)木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我被空名自误,永(yong)王派兵迫胁我上了他的楼船。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
到处都可以听到你的歌唱,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
①紫阁:终南山峰名。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑹扉:门扇。