译文
我(wo)(wo)因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到(dao)高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之(zhi)命暂时欲去又(you)未去。
“谁能统一天下呢?”
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
回头看那一起生(sheng)活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节(jie)操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只(zhi)屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
(44)惟: 思,想。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
日卓午:指正午太阳当顶。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。