译文
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声(sheng)伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空(kong)高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
偏僻的街巷里邻居很多,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂(chui)挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
更深夜(ye)阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因(yin)为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间(jian)有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈(tan)。
注释
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑸合:应该。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
(50)陛:殿前的台阶。
2.惶:恐慌