译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计(ji)重温。
我虽然(ran)还没有和主人交谈,却已经领悟到清(qing)净的道理。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆(fan)船来来往往,天边是帝王的住所。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉(su)说着春天的风光已衰暮。
知(zhì)明
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵(ke)禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
⑥不到水:指掘壕很浅。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
更(gēng)相:交互
③沫:洗脸。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。