译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上(shang)千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满(man)城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起(qi)的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠(mo)的孤烟消(xiao)散了,惟有最(zui)后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。