译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的(de)英雄本来无定主。
心里(li)默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
极目远眺四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地(di)的都城。
辅助君(jun)王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
轻:轻视,以……为轻。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。