译文
魂魄归来吧!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也(ye)追踪到任何一个地方——不管是(shi)天涯海角还是海陲边塞。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾(qing)慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
五里路、十里路设一驿站,运送荔(li)枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦(meng)境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
③公:指王翱。
⑸方:并,比,此指占居。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。