译文
解开绶带帽缨放一边,色(se)彩斑斓缤纷鲜亮。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水(shui)中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
想到这些暗(an)自惭愧,整日整夜念念不忘。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
走到家门(men)前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
投宿的鸟儿,一群群鸣(ming)叫着飞过。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
24.淫:久留。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
2。念:想。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。